[Dịch] Đại Thánh Truyện

Đại Thánh Truyện là một truyện còn khá mới mẻ nhưng lại thu hút được đông đảo bạn đọc trong giới mê truyện tiên hiệp. Cũng với chủ đề thần tiên, yêu thú, ma người nhưng truyện không phải đi theo lối mòn chỉ đăm đăm vào những chi tiết nghiêng về thế giới huyền ảo, mà đi vào những khía cạnh như tình yêu, đạo làm người, con đường đi đến đại đạo. Truyện là một tác phẩm không quá nặng nề, u uất nhưng cũng không quá tươi trẻ, tác giả Thuyết Mộng Giả đã xây dựng nên những tình tiết đủ để đi sâu vào lòng người đọc. Ở giữa lục đạo luân hồi có những kẻ vẫn còn giữ ký ức ở kiếp trước, một người một thú họ đã gặp nhau, đó là một cái duyên.Với thân phận khác ở kiếp này, Lý Thanh Sơn đã được Thanh ngưu chỉ dạy cho công pháp “Thần thông”, bước đầu đặt nền tảng để có thể tồn tại trong thế giới đầy rẫy yêu ma. Người thiếu niên có ý chí kiên định đó đã rời khỏi sơn thôn và bắt đầu tung hoành khắp nơi trong thiên hạ, từng bước từng bước đi vào trong truyền thuyết và trở thành một thần thoại. Giữa những điều tầm thường và xấu xa nhưng chí hướng của Lý Thanh Sơn vẫn thanh cao và bộc trực vô cùng. Kẻ chí cao vô thượng trong giới yêu ma đó được gọi là "Đại thánh".