Em Đừng Có Nhõng Nhẽo

Truyện dịch
Nữ chính dịu dàng x Nam chính công tử
* * *
Hứa Ninh Thanh là một tên công tử ăn chơi trác táng, phóng túng tự do tự tại, ngày ngày chỉ biết trêu đùa nữ sắc.
Mọi người đều cho rằng đời này không ai trị nổi hắn, thẳng đến một ngày..
Hứa Ninh Thanh đen mặt đi vào quán bar, đằng sau có một cô nhóc áo trắng quần xanh
Cô luống cuống kéo góc áo hắn
Mọi người xung quanh nhìn chằm chằm về phía này
Hứa thiếu gia rót ly rượu, sắc mặt hung ác: "Cháu nói! Có phải hay không yêu sớm! Thằng nhóc vừa rồi là ai!"
Quần chúng ăn dưa: "..."
Ngài thì khác gì mà đi mắng người ta chứ?
* * *
Thường Lê là một hỏa sĩ trẻ tài ba, cô thích một người đàn ông, so về bối phận.. thì là chú cô, nhưng Thường Lê không quan tâm, chẳng phải chỉ cách nhau có chín tuổi sao?
Hứa Ninh Thanh thường xuyên lười biếng dựa lên người cô đùa giỡn: "Sao không lễ phép vậy, thấy người lớn là phải chào chứ?"
Về sau Hứa Ninh Thanh làm điều dại dột, Thường Lê giận dữ bỏ đi
Hứa thiếu xưa nay luôn phong vân kinh đạm, giờ đây đang cực kì bối rối
Thường Lê gạt tay hắn ra, ngẩng đầu, yên tĩnh hai giây, mắt hạnh cong cong cười ngọt ngào với hắn
Bạn bè Hứa Ninh Thanh ăn mừng hắn thoát khỏi một cô nàng ngây thơ, quay về với cuộc sống về đêm muôn màu muôn vẻ
Một hôm Hứa Thiếu gia uống say mèm, mắt phiếm hồng ôm cô bạn nhỏ
"Lê Lê cùng anh về nhà được không?"
- ----